La película ‘Blind Willow, Sleeping Woman’ (Sauce ciego, mujer dormida; 2022), dirigida por el estadounidense Pierre Foldes, se estrenó este viernes en Japón, marcando la primera adaptación animada de los relatos cortos del reconocido escritor japonés Haruki Murakami. El filme, que incorpora seis relatos de tres recopilaciones distintas de Murakami, se proyectará en 43 cines del país, especialmente en las regiones de Kanto y Kansai.
Con el visto bueno de Murakami, la película llega a las salas japonesas tras su presentación en un festival literario en la Universidad de Waseda, donde el autor se unió a Foldes para dialogar sobre la adaptación. Durante el evento, Murakami elogió la película y destacó la aparición en la gran pantalla del personaje Frog, conocido entre sus lectores.
‘Blind Willow, Sleeping Woman’ se une a otras aclamadas adaptaciones cinematográficas de los relatos de Murakami, como ‘Burning’ (2018) del director surcoreano Lee Chang-dong y ‘Drive My Car’ (2021) del japonés Ryusuke Hamaguchi. Esta última recibió el Oscar a mejor largometraje internacional en 2022.
La película animada de 108 minutos, estrenada inicialmente en 2022, llega a Japón este julio, generando un gran interés por ser la primera obra de Murakami adaptada a la animación. Murakami, uno de los novelistas japoneses más prestigiosos, es conocido por libros como ‘Tokio Blues’ (1987), ‘Sputnik, mi amor’ (1999) y ‘Kafka en la orilla’ (2002).
Nominado recurrentemente al Premio Nobel de Literatura, Murakami ha recibido importantes reconocimientos como el Frank Kafka, el Yomiuri de Literatura, el Premio Princesa de Asturias de las Letras de España en 2023, y la Orden de las Artes y las Letras y el Premio Internacional de Cataluña en 2009 y 2011 respectivamente.
